...denn so ganz ohne Hilfe haut das nicht hin. Ich bedanke mich heftig und mit gezogenem Hut bei:
für die wundervolle Übersetzung von „Blackfin Boys – Warmes Blut auf weißem Sand“ ins U.S.-Englisch.
für Lektorate + Korrektorate sowie für seine unerschöpfliche Geduld.
fürs Ordnen und Zurechtrücken, sowie Lektorate + Korrektorate zu „Blackfin Boys – Warmes Blut auf weißem Sand“ und „Blackfin Boys II – Die Hölle soll warten“.
ohne website
für die nette Beratung bezüglich deutscher Militäruniformen des Zweiten Weltkriegs für „Blackfin Boys II – Die Hölle soll warten“.
für die freundliche Genehmigung der Textzeilen zu „Blackfin Boys III – Zombies am Toten Fluss“.
für den (entscheidenden) kreativen Schlag ins Gesicht. Kannst mich zu einer Pizza und zu einem halben Liter halbtrockenen Rotwein einladen. Bitte.
für die Berechnung von U-Boot-Routen unter Berücksichtigung des 2. Weltkrieges für „Blackfin Boys II – Die Hölle soll warten“.
für die freundlichen Auskünfte und die Bereitstellung von Mikrofilmen für „Blackfin Boys II – Die Hölle soll warten“.
für die nette Beratung bezüglich Draisinen für „Blackfin Boys II – Die Hölle soll warten“.
für die freundliche Beratung bezüglich Remjet, 35mm Film (und alles, was dazugehört) für „Blackfin Boys II – Die Hölle soll warten“.
für die freundliche und sehr intensive Beratung bezüglich Unterwasserpistolen, Gewehren und Munition sowie zu Funktion, Betriebssicherheit, Beschädigungen, Einsatz, Distanz/Präzision, Korrosion/Reinigung für das Szenario in "Blackfin Boys IV – In der Gewalt des Bermudadreiecks".
für die Berechnung einer speziellen See-Route für „Blackfin Boys III – Zombies am Toten Fluss“.
für die freundlichen Auskünfte und die intensive Beratung bezüglich tauchen mit Trimix für „Blackfin Boys IV – In der Gewalt des Bermudadreiecks“.
für die wundervolle Übersetzung von „Problem Solver“.
ohne Website
für die Teil-Übersetzung (deutsch/rumänisch) zu „Blackfin Boys IV – In der Gewalt des Bermudadreiecks“.
Ich bedanke mich ganz herzlich für die Spezialanfertigung des Kinder-des-Zorns-Huts, welchen ich mit Freuden trage. Nur beim Autofahren wird es etwas eng in der Fahrerkabine :-)
Mein Alter Ego
Wer die Jungs sind
Kompletter Handlungsverlauf
Randale im Schulbus, Jungs lesen anders
Übersicht der bisher veröffentlichten Bücher
Danke!
Die großartigen Unterstützer
